Tim Cook celebra os '50 Anos Pensando Diferente' da Apple em carta especial

O 50º aniversário da Apple será no próximo dia 1º de abril, e além de anunciar comemorações, o CEO Tim Cook publicou uma carta para marcar a data.

Não é comum a Apple reservar um tempo para olhar para o passado publicamente. Historicamente, a empresa afirma preferir olhar para o futuro.

Mas, para o próximo 50º aniversário, o CEO Tim Cook disse, recentemente, que tem sido particularmente reflexivo.

Cook já havia dito aos funcionários que haveria uma celebração interna na empresa em torno do marco — e isso foi agora ainda mais divulgado.

O site da Apple apresenta uma nova carta de Cook intitulada “50 Years of Thinking Different" ("50 Anos Pensando Diferente”).

Você pode ler a carta no site da Apple ou o texto completo abaixo.

Carta de Tim Cook:

"Há 50 anos, em uma pequena garagem, nasceu uma grande ideia. A Apple foi fundada com a noção clara de que a tecnologia precisa ser pessoal. E essa certeza, radical para a época, mudou tudo.

Dia 1º de abril marca os 50 anos da Apple. Do primeiro computador Apple ao Mac, do iPod ao iPhone, do iPad ao Apple Watch e os AirPods, além dos serviços que usamos todos os dias, como App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud e Apple TV, passamos cinco décadas repensando o que é possível e colocando ferramentas poderosas nas mãos das pessoas. A cada inovação, uma ideia sempre nos guiou: o mundo avança quando as pessoas pensam diferente.

O progresso sempre começa com alguém, um inventor ou cientista, uma estudante ou contadora de histórias que imagina uma maneira melhor, uma ideia nova, um caminho diferente. Esse espírito tem guiado a Apple desde o início. Mas ele nunca foi só nosso.

Cada invenção que trazemos ao mundo é apenas o começo de uma história. Os capítulos mais importantes são escritos por vocês, todas as pessoas que usam nossa tecnologia para trabalhar, aprender, sonhar e explorar. Vocês fizeram as grandes descobertas e empreendimentos. Confortaram pessoas queridas no hospital e registraram os primeiros passos dos seus filhos. Vocês correram maratonas, escreveram livros e fortaleceram amizades. Foram satisfazer sua curiosidade, descobrir novas músicas favoritas e compartilhar histórias que nos conectam.

Nas suas mãos, as ferramentas que criamos melhoram e até salvam vidas. O que nos inspira não é o que a tecnologia pode fazer, mas o que as pessoas podem fazer com ela.

Na Apple, nosso foco está mais em construir o futuro do que lembrar do passado. Mas não poderíamos deixar esse marco passar sem agradecer aos milhões de pessoas que fazem da Apple o que ela é: nossas equipes incríveis em todo o mundo, nossa comunidade de desenvolvedores e cada cliente que se juntou a nós. São as ideias de vocês que inspiram nosso trabalho. É a sua confiança que nos motiva a fazer melhor. Suas histórias que nos lembram tudo que podemos conquistar quando pensamos diferente.

Se tem algo que vocês nos ensinaram, é que as pessoas que ousam pensar que podem mudar o mundo são as que realmente mudam.

Então, isso é para as pessoas que ousam.

As desajustadas.

As rebeldes.

As inconformistas.

As que não se encaixam.

As que enxergam as coisas de um jeito diferente.

Isso é para vocês".

Tim Cook

Fontes: 9to5Mac e Apple

13/3/2026 - 23h36